找回密码
 立即注册
查看: 6184|回复: 21

转的〉淮北话6 级试题 (保你笑岔气哦!淮北老乡都进来看看哈!)

[复制链接]

2

主题

116

回帖

120

积分

一星会员

积分
120
发表于 2008-8-9 13:23:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
哈哈好玩的东东 我笑了一晚上!!

一、选择题(每小题均有A、B、C三个供选项,其中只有一项符合题目的要求,请根据题目选择意思最近的答案。
共25小题,每小题4分)
1.假牙 A.说谎 假冒 B.镶假牙 C.形容年龄大的人

2.炸米花 A.爆米花 B.形容事情泡汤了 C.夹生的饭

3.格支 A.跳蚤的别称 B.骚别人的痒痒处 C.跳舞

4.现事 A.现在的情况 B.装模作样显示自己 C.没发生的事情

5.老灭 A.最后 B.消灭 C.熄灯

6.瞎了 A.瞎子 B.游戏输了结束了 C. 灯不亮

7.能凋台 A.形容按时到达 B.形容调皮捣蛋 C.一种妖怪

8.囊此 A.形容人窝囊 B.用语言刺激别人 C.一种主食

9.乌不躁烟 A.形容吸烟时的烟气B.空气中灰尘飞舞的样子 C.地上着火的样子

10.刀菜 A.用刀切菜 B.用筷子夹菜 C.一种野菜

11.黑雀子 A.一种小鸟 B.麻雀 C.黑痣

12.咕纽 A.活动 B.喝水的声音 C.用胶水粘东西

13.考卯 A.和动物交配 B.点名 C.考试

14.嘟噜 A.想事情 B.串或把 C.说话罗嗦

15.阿不脏 A.很脏 B.一点也不脏 C.我这里很干净

16.月迟 A.钥匙 B.月亮 C.刚刚过去

17.尖 A.吃的煎饼 B.一种头很尖的虫 C.形容人狡猾

18.白讲了 A.话白说了 B.不要再说了 C.形容说话很透彻

19.诈唬老现 A.和人比赛吼叫 B.惨烈的叫声 C.形容人没本事还爱吹牛

20.馊比扣子 A.形容一个人小气 B.受伤 C.关门

21不楼 A.用嘴咬一个物体 B.用脚踢一个物体 C来回拨动一个物体

22.可管 A.形容人很能办事 B.很管用 C.行不行

23. 此板凳 A.板凳倒了扶起来 B.站在凳子上 C.磨蹭时间

24.老比 A.鄙视某人 B.形容总和别人攀比 C.形容人很拽

25.合勒 A.形容人话很多 B.打麻将赢了 C.搅拌 晃动


二.简答题(请根据具体语境回答下列问题,共计3小题,前两题每小题10分,个、第三题30分。)
1.请根据所给淮北口语单词填出所对应的普通话单词 (10分)
(1)戈喽
(2)拉寡
(3)徐凋
(4)毛各子
(5)乌了牛子
(6)癞癞毒
(7)抓钩子
(8)扳掉
(9)藏老猫
(10)降军保

2.请根据所给淮北口语单词造句,要有创意 (10分)
(1)上赛
(2)啥家乎
(3)瞎笔温
(4)不管乎
(5)我地个乖

3.请把所给淮北口语短文用普通话表述出来,100字以内 (30分)
(1)鸡个放假,须舍的人都岗腿了, 我一个人躺搁床上,真自儿!不知道张温来个妖业蛋,筷俺决哑拔子,我一看,一西,打扫卫生的老马子.我赶紧起来,光个机娘,拿个带光光蜓和扑棱蛾子的手捏子擦把脸,觉得饿的半截肠子没屎,先磁包豆奶粉喝.(15分)

(2)鸡个食堂的菜摆饰的麻痹难吃, 蝶勒猴麻痹咸,吃得我想月.我上锅屋秋秋,看哪个少熊孩子这么舍种得张盐?谁知道还是个易歪蛋.我说他”搁哪喝得?”他翁我,”你干哈加呼得?这么仓?”我说”你掖雄吧”上去就掏,揪着他胳肋甭子批脸烀.(15分)
好玩吧 哈哈哈!!

179

主题

4102

回帖

4802

积分

版主

积分
4802

社区居民

发表于 2008-8-9 13:39:35 | 显示全部楼层
怎么没懂

65

主题

1473

回帖

1723

积分

版主

积分
1723

社区居民

QQ
发表于 2008-8-9 13:42:58 | 显示全部楼层
有答案吗?

33

主题

428

回帖

494

积分

一星会员

积分
494

社区居民

QQ
发表于 2008-8-9 13:55:27 | 显示全部楼层
有点难度

E___4261
https://www.ahubbs.com/forum-10-1.html要灌水?当然去水区咯~

2

主题

116

回帖

120

积分

一星会员

积分
120
 楼主| 发表于 2008-8-9 13:59:15 | 显示全部楼层
哈哈,要的就是这个效果!
答案是没有滴!
有些词儿我也是搞不懂滴!
E___3869ZHWGPWFG.gif[/img]

65

主题

1473

回帖

1723

积分

版主

积分
1723

社区居民

QQ
发表于 2008-8-9 14:06:35 | 显示全部楼层
哪位淮北人,过来翻译下啊~

2

主题

116

回帖

120

积分

一星会员

积分
120
 楼主| 发表于 2008-8-9 14:07:11 | 显示全部楼层
选择题答案(我自己选的):
ABBBA
BBBBB
CA?CA
A?BCA
CCBC?
*“?”代表我也不晓得 E___3880ZHWGPWFG.gif[/img]

65

主题

1473

回帖

1723

积分

版主

积分
1723

社区居民

QQ
发表于 2008-8-9 14:08:55 | 显示全部楼层
呵呵~你是哪儿人?我安庆的。

2

主题

116

回帖

120

积分

一星会员

积分
120
 楼主| 发表于 2008-8-9 14:11:42 | 显示全部楼层
简答题:
1、?
2、聊天
3、罗嗦
4、?
5、蜗牛
6、癞蛤蟆
7、锄头
8、丢掉、扔掉
9、捉迷藏
10、?

2

主题

116

回帖

120

积分

一星会员

积分
120
 楼主| 发表于 2008-8-9 14:13:49 | 显示全部楼层
引用第7楼littleprince于2008-08-09 14:08发表的  :
呵呵~你是哪儿人?我安庆的。
当然是淮北人喽!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|安徽大学论坛 ( 皖ICP备11003929号-3 )

GMT+8, 2025-8-16 11:18 , Processed in 0.070461 second(s), 3 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2006-2025 安徽大学论坛 All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表